Продается дача в прекрасном, живописном месте за с. Пересадовка, СО Красногорье. 10 соток. Дача в 5 минутах от реки. Напротив постоянно проживает сосед. Маршрутка ходит регулярно круглый год, кроме зимы из Николаева до дач. Расстояние от Николаева до дачи 25 км, через Зайчевское на машине- 18 км. В доме двойные стены- пеноблок и кирпич, укреплен металлической полосой по периметру, крепкий и теплый. В доме: 2 раздельные комнаты и коридор. 1 комната- кровать, тумба, спутниковое ТВ (500 каналов, больше 100 русскоязычных). 2 комната- раскладной диван, гардероб, тумба. В коридоре буржуйка. 2 этаж- крепкая лестница, комнатка, кровать. Летняя кухня находится отдельно напротив дома. В кухне- стол, кухонный диванчик, плита, газовый баллон (полный). Смежная комнатка с кухней- комнатка для садовых инструментов (грабли, лопаты итд). На участке машина песка, много металлоконструкций, арматура. На участке есть большой душ, туалет, бак на 200 л. для купания. Отдельно есть бак для полива. Труба для полива пластиковая, поменяна, длинный шланг. Плодовые деревья, молодая малина, кустарники смородины, клубники. Лещина, молодые деревья черешни, айва, груши, виноград. Посажены молодые вечнозеленые кустарники, сосны. Улица не проходная, воровства совсем нет. (оставляли мебель в саду,инструменты во дворе, проверено). Очень хорошие, дружелюбные соседи. Река Ингул, хорошее место для рыбалки (карась, щука, сом, иногда карп, раки). Очень живописное место, заповедная зона, экологически чистое место, много фазанов, куропаток. Дача продается СО ВСЕМ ПЕРЕЧИСЛЕННЫМ в связи с переездом. Годится для круглогодичного проживания. Заезжай и отдыхай! ЗВОНИТЕ, ПИШИТЕ, БУДЕМ РАДЫ!
Было найдено: 01.06.2018
A professional interpreter makes translation from\to French and English languages. Russian and Ukrainian are native; English is on the level B1, French- B2. Education: Gorlovka State Pedagogical Institute of Foreign Languages. 5 years experience of work as translator. Price of written translation depends on level of demands and theme. Price of synchronic translation is 12 dollars (English) or 10 euro (French) per hour. Professionalism, decency and confidentiality are guaranteed.
Un interprète professionnel propose la traduction de \ aux langues française et anglaise. Russe et ukrainien sont les langues maternelles; L'anglais est sur le niveau B1, français- B2. Education: Gorlovka Etat Institut pédagogique des langues étrangères. Un certificat de l’école de français pour l’international (France, Paris). 5 ans d'expérience de travail comme un traducteur. Prix de la traduction écrite dépend du niveau d'exigences et de thème. Prix de la traduction synchronique est 12 dollars (en anglais) ou 10 euros (français) par une heure. Le professionnalisme, la décence et la confidentialité sont garantis.
Профессиональный переводчик делает перевод с \ на французском и английском языках. Русский и украинский являются родными; Уровень английского языка- B1, французского- B2. Образование: Горловский государственный педагогический институт иностранных языков. 5-летний опыт работы в качестве переводчика. Стоимость письменного перевода зависит от уровня требований и темы. Стоимость синхронном перевода составляет 12 долларов (английский) или 10 евро (на французском языке) в час. Профессионализм, порядочность и конфиденциальность гарантированы.
Было найдено: 22.12.2017