Вы хотите заговорить по-итальянски и понимать итальянцев? Вы не хотите "пройти" учебник,выполнить кучу упражнений по грамматике, в результате не заговорив и не начав понимать итальянский язык?
Тогда нам с Вами по пути! Я с огромным удовольствием помогу Вам "развязать язык" и "открыть уши"!
С 2004 года я связала свою жизнь с итальянским языком. Обучалась в Италии. С 2006 года я преподаю итальянский язык. С 2007 года работаю переводчиком итальянского языка. Особая гордость состоит в том, что почти 4 года работала в международной компании Enel в качестве технического и бизнес переводчика (письменно, устно последовательно и шушутаж).Интенсивная разговорная практика позволила мне узнать итальянский язык "изнутри".
На занятиях основное внимание уделяется говорению и аудированию. Мы начнем составлять первые мини-диалоги и слушать - смотреть живую итальянскую речь уже на 2-3 занятии.Конечно, также и грамматика изучается - это необходимые "пазлы", из которых строится речь.
Основа - Nuovo Progetto Italiano. Кроме того, у меня есть множество других учебных пособий ("Rete", "Espresso", "L'italiano dal vivo", "Grammatica essenziale della lingua ialiana con esercizi", "1,2,3...Italiano", "Capire l'Italia e l'italiano", "Viaggio nell'italiano", Т.Буэно "Говорим по-итальянски", Л.А. Петрова "Практическая грамматика итальянского языка" и другие).
Такое разнообразие и количество учебных материалов, а также большой опыт частного преподавания позволяют найти максимально ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ подход к каждому, решившему сделать итальянский своим вторым языком.
Кроме того, я сама обучалась на различных языковых курсах - и в России и за рубежом. Этот опыт также помогает мне - я очень хорошо понимаю, что нужно человеку, изучающему иностранный язык.
Вы с удивлением для себя обнаружите, что итальянский язык намного проще многих других языков. Более того, итальянский язык может стать хорошей основой для изучения французского, испанского, португальского. Многие вещи Вам станут понятны "изнутри" - ведь многие слова, к которым мы привыкли, родом из латыни, которая трансформировалась в итальянский язык.
Образование:
-2004 - 2011 Уральский государственный университет им. A.M. Горького (сегодня УрФУ имени первого Президента России Б.Н. Ельцина), Факультет международных отношений Магистратура
«Глобальная и региональная безопасность и урегулирование конфликтов», Бакалавриат «Регионоведение» (Страны Европы) [Преподавал носитель языка 1 учебный год]
-Февраль – Июнь 2009 Флорентийский университет, Стажировка на факультете политических наук в рамках проекта культурного обмена
-2008 Сертификат международного образца PLIDA С1: Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri (итальянский язык)
- Август 2007 Университет для иностранцев г. Сиена
Курс итальянского языка (1 месяц)
-Февраль 2006 Школа итальянского языка в Риме “StudioItalia”,
Курс итальянского языка (2 недели)