Переводы с/на итальянский язык. Все виды переводов. Тематика: медицина, туризм, вузовские документы, технический (инструкции пользователя, документация по установке), юридический перевод (договор, доверенность, справки, свидетельства, дипломы, права, сертификаты), перевод сайтов, банковская и таможенная документация. Переводы пар: итальянский-русский; русский-итальянский; італійська-українська, українська-італійська. Составление коммерческих писем, запросов. Помощь при личной переписке.
Тариф и срок обсуждаются до приема заказа. Стоимость перевода исчисляется из количества знаков (1800 с пробелами) по итоговому файлу перевода.
При запросе уточняйте, пожалуйста, тематику, тип и структуру (наличие таблиц, рисунков и т.д) файла.
Опыт работы переводчиком, постоянная практика.
Было найдено: 28.08.2018
Перевод медицинских документов. Гинекология (репродуктивные технологии), Стоматология, Онкология, Терапия. Услуги переводчика итальянский-рус/укр и рус/укр - итальянский при медицинских консультациях, обследованиях, вмешательствах.
Assistenza come interpreter durante visite mediche, sono anche disponibile per assistenza linguistica in una clinica per una consultazione o per delle cure, se Le occorre l’aiuto di un interprete locale.
Было найдено: 22.08.2018
SINAI Diving Guide шикарный иллюстрированный яркий сборник на английском языке со схемами и координатами мест для дайверов, подробным описанием обитателей моря и мн.др.
240 стр описания + раскладыне страницы с координатами отдельных мест.
Было найдено: 24.05.2018